小说涯

学问类格言品评（第3页）

飘摇的旋风，不能调和音调；

机巧的妇人，不能主持家务；

文章的高手，不能治理国家。

【原文】

经济出自学问，经济方有本源；

心性见之事功，心性方为圆满。

【译文】

经世的本领出自于学问，这本领才有本源；

心性的修养体现于事业，这修养才算圆满。

【原文】

舍事功，更无学问；

求性道，不外文章。

【译文】

舍弃事业成功，没有实际的学问；

追求性理道德，离不开经史文章。

【原文】

何谓至行？日庸行；

何谓大人？日小心；

何以上达？日下学；

何以远到？日近思。

【译文】

怎样才算高明的行为？中庸不偏的行为；

怎样才算有德望的人？小心恭谨的人；

怎样才能上知天命？要下学人事；

怎么才能远达目标？从近处思考。

【原文】

竭忠尽孝，谓之人；

治国经邦，谓之学；

安危定变，谓之才；

经天纬地，谓之文；

霁月光风，谓之度；

万物一体，谓之仁。

【译文】

能竭忠尽孝，才可以叫做人；

能治国安邦，才可以叫做学问；

能安危定变，才可以叫做才能；

能经天纬地，才可以叫做文章；

胸怀爽朗温和，才可以叫做风度；