小说涯

11望远镜（第1页）

11．望远镜

我准备去一趟库姆·特雷西。

由于前一天晚上没机会告诉亨利，所以直等到临行前我才告诉他我的行动计划。他听了之后神采飞扬非得跟我同去不可，我费了许多口舌，才说服他留在家里。

就这样，我怀着一种微服出访又重任在肩的心情到了库姆·特雷西。

我来到了莱昂丝太太家。

一个女仆很随便地把我引进了客厅之后，我就看见了这个劳拉。

她满脸笑容，从打字机后赶紧站起身向我寒暄。当我说出自己的姓名时，她又坐下了，十分庄重地问我有何贵干。

这位太太的确标致，让人见了不免赞叹。她的头发和眼睛都是美丽的深棕色，皮肤稍暗，面颊上有点雀斑，但乍看起来如同动人的红晕，给人一种新鲜芳香的感觉。

但是这个女人经不住仔细端详，看上一会儿你就会发现，她的目光过于生硬，她的唇角十分松弛。

我答话时免不了有点支吾：

“其实，很高兴，我与您父亲的关系不错。”

“他和我之间没有关系，他的朋友也不是我的朋友。哼，他没有在乎过我，我之所以能有今天，全靠已故的查尔兹爵士和其他朋友的接济。”

“我就是由于查尔兹爵士的事情才来找您的。”

她听了这话，脸色一下子就白了，那些雀斑也就更明显了；她双手无意地摸弄着打字机的符号键，用一种异样的口气对我说：

“由于他的事情?您要干什么?”

“你们很熟吗?”

“他很关心我，他是个好人，我永远感激他。”

“您给他写过信吗?”

她愤怒地反问：“您什么意思?”

“我的意思是——有些话好说不好听。为了面子，在这里问比让大家在背后说三道四要好一些。”

她沉默了片刻之后很勇敢地说：

“好吧，我回答你要问的。”

“你和查尔兹通过信没有?”

“我写过一两次。”

“什么时候发给他的?”

“记不清了。”

“你跟他见过面吗?”

“见过，他到这来过一两次。不过，他一向是个不爱抛头露面的人。”

“他了解你的情况吗?”

“他是从别人那里了解了我的困难的。比如，斯台普吞先生，他也是个好人。他跟查尔兹爵士往来频繁，他说过我的遭遇。”

“你是不是写信跟他约会了?”

莱昂丝太太生气了，满脸通红：

“先生，请尊重点!什么意思?”

“没什么别的意思。对不起，我不得不问这个问题。”

“你听着，我从来没有约过他!”

“是吗?查尔兹爵士死的那天也没有约过他?”