小说涯

十月二日初到惠州（第1页）

十月二日初到惠州

【题解】

绍圣元年（1094）作。此诗写他初到惠州，仿佛旧地重游，父老相携迎接，使他感到亲切，表示自己无意北归，将老死惠州。

【原文】

仿佛曾游岂梦中，欣然鸡犬识新丰。〔1〕

吏民惊怪坐何事，〔2〕父老相携迎此翁。

苏武岂知还漠北，〔3〕管宁自欲老辽东。〔4〕

岭南万户皆春色，〔5〕会有幽人客寓公。〔6〕

【注释】

〔1〕汉刘歆《西京杂记》卷二记刘邦之父居长安，思念故乡，刘邦为取悦他，就在长安城内营建新丰城，使街巷房舍都像新丰一样，还在路上放犬羊鸡鸭，它们都认识自己的家。〔2〕坐：因为。〔3〕苏武事：见前《次前韵送刘景文》诗注。〔4〕《三国志·魏志·管宁传》记：管宁是北海朱嘘人，天下大乱，他听说公孙度令行于海外，就到了辽东。〔5〕作者自注：“岭南万户酒。”酒常以“春”名。〔6〕寓公：原指古代失去领地而寄居他处的贵族，后指闲居客地的官僚等。此为苏轼自指，句谓该有高士来招我欢饮。