小说涯

五 漫长的冬天（第1页）

五漫长的冬天

第二天一大早，彼得从山上下来，准时到学校上课。他把午饭放在一个袋子里随身带来，因为学校里是这样的：中午时，住在端夫里村的孩子们可以回家去，而几个家住得比较远的学生就坐在桌子上，把脚往椅子上一搁，把带来的饭菜放在膝盖上展开吃午饭，然后玩到一点钟，下午接着上课。这样上过一天课后，放学时，彼得就到奥西姆大叔那儿去看望海蒂。

今天放学后，当彼得走进奥西姆大叔家的大房间时，海蒂马上迎着他跑了过来，因为她正等着他来。

“彼得，我知道一些事情了。”海蒂冲他喊道。

“你说吧。”彼得答道。

“现在你必须学会阅读。”

“我已经这样学过了。”

“是的，是的，彼得，但我不这么认为。”这时海蒂激动地说，“我认为是这样的，你以后可以学会阅读。”

“我不可能学会的。”彼得说。

“没人相信你说的话，我也不相信。”海蒂非常明确地说，“法兰克福的奶奶已经知道这不是真的，她还告诉我说，我也不应该相信这种事情。”

彼得听到这个消息非常惊讶。

“我想好好教你阅读，我非常了解应该怎么教你。”海蒂继续说，“你现在必须学会阅读，这样你就可以每天给奶奶念一首或者两首诗歌。”

“这没什么用处。”彼得嘟囔（dūnang）着说。

这种顽固地抵御（yù）一些美好和正确事情的做法，把海蒂惹恼了。她情绪激动，两眼冒火地走到彼得面前，气呼呼地说：“我现在要告诉你，如果你什么都不想学会有什么结果：你妈妈已经说过两次，要把你送到法兰克福去学习各种东西，而且我知道那里的男孩子必须到哪里去上学。我们坐马车外出时，克拉拉曾经把那个特别大的学校指给我看，不光是那些男孩子在那里上学，而且还有好多高大的先生也在那儿上学呢，这可是我亲眼看见的。你不要以为他们那儿也像我们这儿一样，只有一个和善的老师，在那幢大房子里有许多老师，进进出出的有一群呢！所有的老师看起来都很严肃，就像去教堂时那样，他们的头上还戴着高高的黑帽子。”海蒂还在地板上比画了帽子的尺寸大小。彼得的脊背上冒出了冷汗。

“然后你必须到那里去，和所有的先生们一起上课。”海蒂激动地继续说着，“如果轮到你了，你却什么也不会读，还净犯拼写错误，那你就会看到那些先生们会怎样嘲笑你。他们可比蒂奈特更恶毒，你真的应该见识一下被蒂奈特嘲笑是什么样的滋味！”

“我当然想学。”彼得半抱怨半生气地说。

海蒂这才平静下来，“这就对了，那么我们马上开始吧。”海蒂高兴地说，手脚麻利地把彼得拉到桌子旁边，拿出一些必要的学习用品。

在克拉拉送来的那个大包裹里，有一本书让海蒂特别喜欢。她昨天晚上就想到了，这本书可以当做彼得学习的教材，因为这是一本带有格言诗的ABC小书。

于是，两个人坐在桌子前埋头读这本书，然后开始上课了。

彼得必须拼读第一首格言诗，然后再重复几遍，因为海蒂想让他读得既清晰又流利。

最后海蒂说：“你还是没有学会。现在让你一句一句地跟着我读，如果你知道它应该怎么念，你就可以更好地连起来拼读。”于是，海蒂开始念起来：

要是今天连ABC都不行，

明天你就得上学校法庭。

“我才不去呢。”彼得执拗地说。

“不去哪儿啊？”海蒂问道。

“去法庭呀！”

“那你就得把这三个字母牢牢记住，这样你就不用去了。”海蒂向他保证说。彼得只好重新再读，并坚持把这三个字母重复多遍，直到海蒂说：“现在你会读这三个字母了。”

海蒂觉察到，这种格言诗对彼得产生了很大的影响，所以她想为以后的课时做些准备。

“你等一下，现在我再给你念其他的格言诗。”她继续说道，“这样你就会看到，这一切将怎样进行。”

说完，海蒂又开始清楚地念了起来：

DEFG必须要流利，

否则不幸就会如影相随。

如果忘记HIJK，

不幸就已经来临。

谁要是在LM上结结巴巴，