小说涯

5剧中人（第2页）

“你和他在加利福尼亚一起呆了五年，也就是说你和他相识至少有十一年了?”

“是的。”

“隔了这么长时间，可见是深仇大恨啊!”

“这就是一直追寻着道格拉斯的魔鬼!”

“他知道即将大难临头，可又为什么不报警呢?”

“也许有难言之隐吧!他出门都带枪，平时也是枪不离身，只是昨夜只穿了睡衣把手枪放在卧室里了。他心里一定认为吊桥吊起来就安全了。”

这时，麦克唐纳问巴克：“你是在道格拉斯来英国后的第二年来的吗?”

“是。

“他再婚五年，回国六年，你是在他结婚前后回来的，是吗?”

“我是他结婚时的男傧相。”

“他们结婚以前你认识道格拉斯夫人吗?”

“不认识。”

“他们结婚以后，你常和道格拉斯夫人见面吗?”

巴克表情严肃地看了一眼麦克唐纳：

“是的。由于你去见朋友时，不可能回避朋友的妻子。你这样问，是不是认为我……”

“巴克先生，我只是询问一些围绕着道格拉斯先生的细节，并无冒犯之意。”

“可你已经冒犯了!”巴克气呼呼地说。

“弄清楚细节对你和别人都有好处。你和道格拉斯夫人的友谊，道格拉斯先生不介意吗?”

“我抗议!这和案件本身毫不相干!”

巴克面色苍白，身体微微颤抖着说。

“抗议我也要问。”

“我拒绝回答。”

“拒绝本身也是一种回答，如果没有什么不好说的就无需拒绝。”

巴克脸色非常难看地沉默了一会儿，突然抬起头来，努力笑了笑，说：“我也知道你们是执行公务，我只是不希望你们再就此事去烦扰道格拉斯夫人，现在她十分悲痛，也十分脆弱。

“我与道格拉斯亲如兄弟，可他也有缺点，那就是醋劲儿太大。我如果和他妻子多说上几句话，他就会勃然大怒，说些不堪入耳的粗话。我曾数次发誓再也不登他的门，可他每次都在事后诚恳地写信致歉!

“天下再没有像道格拉斯夫妇那样互相爱慕、互相忠诚的人了!”

麦克唐纳并没有被他语气中的诚恳所左右，依然就这个问题提问：

“你知道他的结婚戒指不见了吗?”

“也许是。”

“是事实，不是‘也许’。”

“我的意思是，也许是他自己摘下来的呢!”

巴克显得有些慌乱。

“反正是戒指没有了。这就把凶杀和婚姻联系了起来!”