小说涯

15未解之谜（第1页）

15．未解之谜

11月月底。

雾茫茫的夜晚。

贝克街寓所。我和福尔摩斯在壁炉前。

从德文郡回来之后，福尔摩斯又办了两件大案。第一件是“无敌俱乐部”纸牌案，通过这件案子，揭出了阿波乌上校的丑行；第二件是母女谋杀案，福尔摩斯在这件案子中洗清了蒙特邦歇太太的罪名。这位太太的继女叫卡莱，目前，她在纽约已经完婚。

所以说，这个阶段，福尔摩斯几乎没有闲着，他的精神状态也是格外的好。

我一直想找个机会再跟他谈谈关于猎狗的这件谋杀案，但又怕干扰了他的思路，所以我等到现在终于能开口了。

碰巧摩梯末医生和亨利爵士也在伦敦——他俩正准备做一次长途旅行，所以我们四个又谈起了这个话题。

福尔摩斯开口说：

“事情都是一分为二的。这个案件对咱们来说是云雾缭绕不明真相，可对斯台普吞来说是按部就班非常简单的。

“我和他太太谈过两次了，整个案情全都清楚了，像是没什么难以解释的了。对了，在我的案件索引中能找到全部内容，相B字栏，挺好找的。”

“还是听你说说更好。”

“那好吧。首先得把丑话说在前头，我可能会漏掉一些，由于时间比较久了，脑子里也装了不少别的案子。不过，你们也能补充补充的。

“经过调查我发现，斯台普吞就是查尔兹的弟弟罗杰·巴斯克维尔的儿子。罗杰去了美洲之后结过婚，而且生下了一个孩子，这个孩子也取了父名。他长大后和一位哥斯达黎加的美人贝莉·迦洛西娅结了婚。他偷了一大笔公款之后就改名凡戴勒逃往了英格兰。

“后来，他开办了一所小学。当然，他之所以要搞教育事业，是由于在归途之中偶尔结识了一位得了肺病的教师——福瑞泽。他想利用福瑞泽干点正经事，可没成想，这福瑞泽没多久就死了，后来学校也越办越糟。

“凡戴勒便改名斯台普吞，携妻一同南下。我从大英博物馆里查的，他还真是个对昆虫很有研究的生物学家呢。他发现了一种飞蛾，命名为凡戴勒飞蛾。

“他也是煞费苦心下了许多工夫之后，才弄清了一个问题：他能获得巨额家产，但有两个人是他的障碍。他之所以让妻子假装妹妹，是由于他有了计划，他是把她当香饵来钓大鱼的。他的第一步行动就是选择了靠近庄园的定居点。第二步就是想方设法与查尔兹等人混熟。

“他得知了猎狗的传说之后就来了灵感，另外他从摩梯末医生那里得知查尔兹心脏不好，因此他就动了杀机——当然，方式选得十分巧妙，足以能蒙骗世人。

“他把猎狗打扮了一番。对了，狗是从伦敦福莱姆街的狗贩子罗斯和曼格斯那儿买的。他坐火车回家后，为了不让别人看见，就把狗藏在了泥潭中的小岛上。他捕昆虫时，踩好了一条小道。这条道我可走过了。

“他想尽办法要把老爵士引出家门，可都没成功。那狗牵来牵去的，便就被当地人碰上过。因此那猎狗的传说就更是添枝加叶了。这之后，他就要妻子去引诱爵士，可她不去，他便打她，打仍是死也不去。

“他有点犯愁了。但他终于又找到了机会，那就是劳拉·莱昂丝太太。他甜言蜜语地欺骗这位太太，并以其离婚作为他娶她的条件。就在这时，爵士听从医生的劝说，准备去伦敦休养，他着急了，便逼着劳拉写了那封信，后来他又耍了个花招不让劳拉赴约。因此他得到了一个绝好的机会。

“查尔兹看到这只浑身发光的大恶狗之后被吓坏了，他一边大喊一边往水松夹道的另一方跑，因此心脏就不行了，趴在了地上。那狗一直在草地上追，这时见人趴下了就过来嗅了嗅，当它知道人已经死了之后，也就转头溜了。因此狗爪子印留下了——这个，摩梯末医生看见过。

“关于查尔兹的死就说到这吧。至于和斯台普吞有关的两个女人，她们都是不得已而为之的。他太太知道猎狗和查尔兹死的情况，劳拉则只知道自己约会的时间和地点，但她俩都被斯台普吞牢牢地控制着。

“正当他做着成功美梦的时候，亨利出现了。他是从摩梯末医生那里得知亨利爵士到达伦敦的日期的。他下决心在伦敦弄死亨利。他带上太太上了伦敦，住在克瑞文街的梅克司波柔私人旅馆里。他把太太关在房间里，自己带上假胡子跟踪摩梯末医生，先到贝克街，后去了车站，还到过诺桑勃兰旅馆。

“他太太知道他在搞阴谋，但又不敢阻止他。因此她想给亨利写信，可又怕信落到丈夫手里会惹出灭顶之灾。琢磨了半天之后，她终于想出了办法，那就是剪字贴信，用假笔迹写了地址。这信的确是满怀善意的。