小说涯

乌江①（第1页）

乌江①

生当作人杰，②死亦为鬼雄。③

至今思项羽，不肯过江东。④

【注释】

①此诗一题作《夏日绝句》。乌江：在安徽和县东北四十里，是项羽兵败自刎之处。②人杰：杰出人物。《汉书·高帝纪》：“夫运筹帷幄之中，决胜千里之外，吾不如子房；镇国家，抚百姓，给馈馈，不绝粮道，吾不如萧何；连百万之军，战必胜，攻必取，吾不如韩信。三者皆人杰，吾能用之，此所以取天下者也。”③鬼雄：鬼魂中的强悍者。屈原《九歌·国殇》：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。”④“至今”、“不肯”两句：《史记·项羽本纪》：项羽与刘邦战，大败于垓下，“项王乃欲东渡乌江。乌江亭长舣船待，谓项王曰：‘江东虽小，地方千里，众数十万人，亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船，汉军至，无以渡。’项王笑曰：‘天之亡我，我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西，今无一人还，纵江东父兄怜而王我，我何面目见之?纵彼不言，籍独不愧于心乎?’‘…一乃自刎而死。”项羽，名籍，字羽，下相（今江苏宿迁西南）人，秦末农民起义领袖，在巨鹿之战中摧毁秦军主力。秦亡后自立为西楚霸王，并大封诸侯。在楚汉战争中为刘邦所败，最后从垓下（今安徽灵璧南）突围到乌江，自杀。江东，长江在芜湖、南京段作西南南、东北北流向。自此段以下的长江南岸地区称江东。

【品评】

宋建炎三年（1129）春三月，李清照随被罢官的赵明诚离开建康（今南京）赴江西赣州卜居，途经乌江拜谒了霸王祠而有此作。此诗为咏史诗。清袁枚称好的咏史诗是“借古人往事，抒自己之怀抱”（《随园诗话》卷十四），此诗即是。诗借歌咏秦末西楚霸王项羽，暗讽南宋小朝廷。

诗前两句分别从“生”与“死”两个角度，评价项羽“作人杰”、“为鬼雄”之一生，相当概括，又极其精练。“人杰”、“鬼雄”两词对仗工整，凝聚着诗人对项羽的高度敬仰之情。称项羽为“人杰”，因其“力拔山兮气盖世”，威武雄壮，力敌万人；称其为“鬼雄”，因其视死如归，慷慨悲壮：项羽实不愧诗人之誉。诗后两句对项羽宁死“不肯过江东”的做法含蓄地予以肯定，与一般男性诗人对项羽的否定，如“包羞忍辱是男儿”（唐杜牧《题乌江亭》），迥然相异，可谓别具只眼，巾帼不让须眉。而清照之所以肯定项羽“不肯过江东”，旨在反衬南宋小朝廷之丧权辱国南渡而逃也，以表示对统治者的不满。这亦是本诗的主旨。