小说涯

休 闲（第1页）

休闲

里仁为美。择不处仁，焉得知?

译释：住的地方，要有仁风才好。选择住处，没有仁德，怎么能是聪明呢?

——《论语·里仁》

述而不作，信而好古，窃比于我老彭。

译释：阐述而不创作，而且相信并喜爱古代文化，我私自和我那老彭相比。

——《论语·述而》

子之燕居，申申如也，天天如也。

译释：孔子在家闲居，很整齐的，很和乐而舒展的。

——《论语·述而》

志于道，据于德，依于仁，游于艺。

译释：目标在“道”，根据在“德”，依靠在“仁”，而游憩于六艺（礼、乐、射、御、书、数）之中。

——《论语·述而》

子所雅言，诗、书、执礼，皆雅言也。

译释：孔子有用普通话的时候，读《诗》、读《书》、行礼、都用普通话。

——《论语·述而》

发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至。

译释：用功便忘记吃饭，快乐便忘记忧愁，不晓得衰老会要到来。

——《论语·述而》

子与人歌而善，必使反之，而后和之。

译释：孔子同别人一道唱歌，如果唱得好，一定请他再唱一遍，然后自己又和他。