小说涯

月（第1页）

月

天上秋期近〔1〕，人间月影清。

入河蟾不没，捣药兔长生〔2〕。

只益丹心苦，能添白发明〔3〕。

干戈知满地，休照国西营〔4〕。

【题解】

至德二载（757）七月作。时长安尚未收复，安史叛军还很猖獗，故对月忧国，丹心益苦。全诗精深浑雅，造语奇恣。

【注释】

〔1〕秋期近：时在七月，故云。〔2〕河，银河。蟾（）：蟾蜍，即癞虾蟆。传说月中有蟾蜍和白兔。晋傅玄《拟天问》：“月中何有?白兔捣药。”白兔捣药的说法，是魏晋人的拟想。考之汉代石刻画像，月中捣药的乃是蟾蜍。前四句结合传说写月中之景。〔3〕益：增加。丹心：忧国之心。能添白发明，言月色增人愁。〔4〕国：指围都长安。干戈满地，时安史叛军尚占据着长安，连年烽火不断。当时唐军正在扶风集结，至闰八月二十三日，唐肃宗始命郭子仪收复长安。因扶风在长安西，故称“国西营”。月象征团圆，今干戈满地，长安沦陷，人不得团圆，国不得完整，恐唐军将士看见美好的月色．而思家，徒增人们的愁绪．故云“休照”。