小说涯

凤凰台上忆吹箫①（第2页）

秦楼：即凤台、凤凰台。此处化用列仙传弄玉与萧史仙凡相爱之典故，既写对明诚之思念、孤栖之寂寞，亦暗合调名，照应题旨。

楼前流水：喻相思。三国徐干室思诗：“思君如流水，何有穷已时。”唐杜牧题安州浮云寺寄湖州张郎中诗：“当时楼下水，今日到何处？”又苕溪渔隐丛话后集卷三十四云引复斋漫录云：“晁元忠西归诗：‘安得龙山潮，驾回安河水。水从楼前来，中有美人泪。’子苍（韩驹）取其意以代葛亚卿作诗云：‘君住江滨起画楼，妾居海角送潮嘎潮中有妾相思泪，流到楼前更不流。’唐孙叔向有经昭应温泉诗云：‘一道泉回绕御沟，先皇曾向此中游。虽然水是无情物，也到宫前咽不流。’子苍末句又用孙语也。”此处清照以为流水有情，知人念远，别开意境，超越前人。

【汇评】

明杨慎批点草堂诗余卷四：“欲说还休”与“怕伤郎，又还休道”同意。评“新来瘦”一句：端的为着甚的?

案：“怕伤郎”二句，见类编草堂诗余卷二孙夫人风中柳词。

明茅映词的卷四：出语自然，无一字不佳。

明李攀龙草堂诗余隽卷二眉批：非病酒，不悲秋，都为苦别瘦。水无情于人，人却有情于水。评语：写出一种临别心神，而新瘦新愁，真如秦女楼头，声声有和鸣之奏。

明沈际飞草堂诗余正集卷三：懒说出，妙。瘦为甚的，尤妙。“千万遍”，痛甚!转转折折，忤合万状。清风朗月，陡化为楚雨巫云，阿合洞房二儿变成离亭别墅。至文也。

明陆云龙词菁卷二：满楮情至语，岂是口头禅。

明李廷机草堂诗余评林卷三：宛转见离情别意，思致巧成。

明古今词统卷十二徐士俊评：亦是林下风，亦是闺中秀。

明竹溪主人风韵情词卷五：雨洗梨花，泪痕有在，风吹柳絮，愁思成团：易安此词颇似之。

明潘游龙等古今诗余醉：“千万遍”，痛甚!

清邓廷桢双砚斋词话：乃或称其所夫既丧，不能矢柏舟之节。夫以青裙白发之嫠妇，而猥以谰语相加，汹所谓小人好议论，不乐成人之美者。然其凤凰台上忆吹箫诸作，繁香侧艳，终以不工豪翰为佳。昔涪翁（黄庭坚）好作绮语，乃为法秀所呵。此在男子，犹当戒之，况妇人乎?

清邹只谟倚声前集初编卷十六评王士稹和漱玉词凤凰台上忆吹箫：清照原阕，独此作有元曲意。阮亭此和，不但与古人合缝无痕，殆忧忧上之。清照而在，当悲暮年颓唐矣。

清王又华古今词论节录掞天词序：张祖望曰：“词虽小道，第一要辨雅俗。结构天成，而中有艳语、隽语、奇语、豪语、苦语、痴语、没要紧语，如巧匠运斤，毫无痕迹，方为妙手。古词中如……‘海棠开后，望到如今’、‘惟有楼前流水，应念我、终日凝眸宁’……痴语也。”

案：“海棠开后”一句，见宋郑文妻忆秦娥词。

清陈廷焯云韶集卷十：此种笔墨，不减耆卿、叔原，而清俊疏朗遇之。“新来瘦”三语，婉转曲折，煞是妙绝。笔致绝佳，余韵尤胜。

又词则别调集卷二：凄艳不减耆卿，而骚情雅意过之。（下结）曲折有致。

俞平伯唐宋词选释中卷：此调盖用本意（弄玉忆箫史），别后怀念其夫赵明诚而作。

唐圭璋唐宋词简释：此首述别情，哀伤殊甚。起三句，言朝起之懒。“任宝奁”句，言朝起之迟。“生怕”二句，点明离别之苦，疏通上文；“欲说还休”，含凄无限。“新来瘦”三句，申言别苦，较病酒悲秋为尤苦。换头，叹人去难留。“念武陵”四句，叹人去楼空，言水念人，情意极厚。末句，补足上文，余韵更隽永。

夏承焘盛静霞唐宋词选：上片不说离愁，却说生怕离愁，不说因离愁而瘦，却说不阙病酒和悲秋；下片不说云遮视线，却说烟锁秦楼，不说想寄情流水，却说流水应念我：却是深一层写法。

龙榆生漱玉词叙论：有“岂无膏沫，谁适为容”之意，而语自幽婉缠绵。

薛砺若宋词通谕：我们试将上词细心加以寻绎，即知易安一生词品，全从后主、永叔、少游三家脱胎出来的。后主得其深，永叔得其郁，少游、易安则得其婉秀。后主遭际亡国，少游屡经贬窜，故其词境悲婉深沉，均由肺腑中自然流露出来。永叔深于情思，故其词亦缠绵抑郁，若不胜其伤春恨月之感也。至于易安，幼年即生长在一个有文学环境的家庭，适人以后，夫妻感情又极和乐美满，似乎无悲愁的种子蔓生在她的心曲了。但我们一读她的作品，则亦觉悲苦之辞为多。因为女子是最富于情感的……何况她舆明诚爱情很重，自不免因别情离绪所萦绕，而致其缠绵想望之思了。

案：所云“上词”，指李后主浪淘沙（帘外雨潺潺）、欧阳修蝶恋花（庭院深深深几许）、秦观如梦令（莺嘴啄花红溜）及满庭芳（山抹微云）、李清照凤凰台上忆吹箫。

〔附〕

清王士稹凤凰台上忆吹箫和漱玉词：镜影圆冰，钗痕却月，日光又上楼头。正罗帏梦觉，红褪缃钩。睡眼初困未起，梦裹事、寻忆难休。人不见，便须含泪，强对残秋。悠悠。断鸿南去，便潇湘千里，好为侬留。又斜阳声远，过尽西楼。颠倒相思难写，空望断、南浦双眸，伤心处，青山红树，万点新愁。

清彭孙通倚声初集卷十六凤凰台上忆吹箫和漱玉词：宝鸭抛烟，寒螀泣露，兰桡催发湖头。正银河清浅，残月如钩。多少情惊欲说，知无奈、则索行休。纱窗静，几株疏柳，一片清秋。堪忧。个人何处？那衣香手粉，髻彿还留。忆旧年此夜，花压层楼。静对金波似水，桃笙上、隐隐回眸。伤心处，依然花月，添却离愁。