小说涯

登江中孤屿（第1页）

登江中孤屿

谢灵运

【原文】

江南倦历览，江北旷周旋〔1〕。

怀新道转迥〔2〕，寻异景不延〔3〕。

乱流趋正绝〔4〕，孤屿媚中川〔5〕。

云日相晖映，空水共澄鲜。

表灵物莫赏〔6〕，蕴真谁为传〔7〕。

想象昆山姿〔8〕，缅邈区中缘〔9〕。

始信安期术〔10〕，得尽养生年。

【鉴赏】

该诗作于景平年间，谢灵运在永嘉任太守时，“孤屿”在温州南四十里，为永嘉江中渚，长三百丈，阔七十步，岛屿上有二峰。该诗是诗人游历江南，忽遇孤岛景色而进行描绘，抒发其对人生的感慨。

〔1〕旷：久。开端二句言在江的南北两岸游览已久。〔2〕此句言一心贪寻新境，不觉道路遥远。〔3〕这句言采得奇景又恨时间容易过去，不能延长。〔4〕乱流：横绝水流而直渡。〔5〕媚：妍美悦人。中川：川中。〔6〕表：显明。灵：神异。〔7〕真：仙人。以上二句言此山的灵异如此明显而世人不赏，即使蕴藏仙人又有谁能传呢?〔8〕昆山：昆仑山，传说中神仙住处。〔9〕缅邈：远也。区中缘：人世的尘缘。〔10〕安期：即安期生，传说中的仙人名。《列仙传》说他是琅邪阜乡人，白言千岁。

该诗分为三层。第一层是诗的前六句，写诗人多次游览江南，已失去了兴致；久未去游览江北，怀念起江北的景色来。为寻找新的景色而不顾旅途遥远，寻找新奇异景，因为心情急迫，所以忽而觉得时光短暂，正在截流横渡，忽然见到有一孤屿立于江中，美丽动人。

第二层是诗的中间四句，写孤屿景色之美。前接着两句直接进行描写，“云日相晖映，空水共澄鲜”，白云与日光映衬，上下一片光明。“表灵物莫赏，蕴真谁为传”，写江屿美丽，占尽天地之灵气，然而身处海中，世人却难欣赏。此中的真谛，谁能为之转述呢?音外之意，景色之美，难以用语言表达。

最后四句是诗的第三层，写观景后受到的启发。“想象昆山姿，缅邈区中缘”两句，想象昆仑山上仙灵的姿容，进而与人世的因缘对比，深感人世因缘的渺小，不足挂怀。“始信安期术，得尽养天年”两句，又由神仙境界回到人世之中。我现在终于相信安期生的长生之道了，从此可以安心养生，以终天年了。

该诗能充分体现谢诗的特点，玄言成分较浓。虽情由景生，但写景内容较少，重在于描写人物的内心感受。但感受较为真切感人，给人留下了许多回味之处。