五零、厚德载物雅量容人
【原文】地之秽者多生物，水之清者常无鱼。故君子当存含垢纳污之量，不可持好洁独行①之操。
【注释】①好洁独行：洁身自好，孤高不群。
【译文】污秽的土地因土壤肥沃而能够滋养生长物种，明澈的水里常常因缺少养分而留不住鱼虾。所以君子应当有容纳一切的气度，包容自己或别人的过错，千万不能因好洁清高而成为孤家寡人。
