一二九、谗言自明媚阿侵肌
【原文】谗夫毁士①，如寸云蔽日，不久自明；媚子阿人，似隙风②侵肌，不觉其损。
【注释】①谗夫：进谗的人。毁士，诋毁正直的人。②隙风：缝隙中吹来的冷风。
【译文】用谗言恶语诬陷和诋毁他人的小人，就象遮蔽太阳的浮云一样，风一吹便会无影无踪，根本无法遮挡太阳的光芒。用花言巧语蛊惑阿谀他人的小人，就象从缝隙中吹拂到皮肤上的邪风，可以在不知不觉侵袭和伤害人。
