小说涯

如今休去便休去若觅了时无了时（第1页）

如今休去便休去若觅了时无了时

【原文】人肯当下休，便当下了。若要寻个歇处，则婚嫁虽完，事亦不少。僧道虽好，心亦不了。前人云：“如今休去便休去，若觅了时无了时。”见之卓矣。

【儒解】追随越王勾践二十多年的范蠡，苦其心志，运筹谋划，终于将吴国消灭了，报了会稽之辱。勾践得以称霸诸侯，范蠡也被封为将军。但对于勾践的为人范蠡有着深刻的了解，只可同患难，不可共安乐，于是急流勇退，携妻将子，扬帆过海，秘密离开了越国。辗转到了齐国的范蠡，改名换姓，自称为鸱夷子皮，定居在海边。从此，率子整治家业，开发经营。没多久，就在海边积累了数十万财产，在齐国富甲一方。齐国人看他贤能，同时对于理财也很擅长，便请他出来为卿相。范蠡喟然长叹：“在家能积聚千金，外出能官至卿相，这对于普通人来说，是再高兴不过的事，但长久地享受这些尊荣和名声并没有好处啊!”于是，又辞去了卿相一职，自称陶朱公。从此，父子刻苦节俭，亲自耕种畜牧，兼营商业。善于看准行情，把握时机对商品加以屯积或脱手，在贩进卖出之中，获取十分之一的利润。这样过了没几年又积累了上亿的家产，陶朱公又变成天下都知道的人了。