小说涯

抑（第1页）

抑

抑抑威仪①，仪表堂堂而且彬彬有理，

维德之隅②。为人品德很端正。

人亦有言：古人有句老俗话：

“靡哲不愚③。”“智者看来像愚笨。”

庶人之愚，常人显得不聪明，

亦职维疾④。那是本身有毛病。

哲人之愚，智者有的时候可能看起来并不聪明，

亦维斯戾⑤。那是在装傻以逃避罪刑。无竞维人⑥，有了圣贤的人国家才能够强盛，

四方其训之⑦。这个时候各地诸侯小国才会来归附。

有觉德行⑧，君子德行正又直，

四国顺之⑨。诸侯顺从庆升平。

娴谟定命⑩，建国大计定方针，

远犹辰告。长远国策告群臣。

敬慎威仪，举止行为要谨慎，

维民之则。人民以此为标准。其在于今，如今天下乱纷纷，

兴迷乱于政。国政混乱不堪论。

颠覆厥德，你的德行已败坏，

荒湛于酒。沉湎酒色醉醺醺。

女虽湛乐从，只知吃喝和玩乐，

弗念厥绍。断承帝业不关心。

罔敷求先王，先王在治定法规时没广泛征求意见，

克共明刑。这怎能使法规深入人心，发挥作用呢。肆皇天弗尚，皇天不肯来保佑，

如彼泉流，好比泉水空自流，

无沦胥以亡。君臣相率一齐休。

夙兴夜寐，早上早早的起，晚上却晚些入睡，

洒扫廷内，把屋子的里里外外都打扫干净，

维民之章。为民表率要带头。

修尔车马，整治你的车和马，

弓矢戎兵，弓箭武器认真修，

用戒戎作，防备一旦战事起，

用濞蛮方。征服国外众蛮酋。质尔人民，使你的老百姓能够安居乐业，

谨尔侯度，使他们安守法律不做犯错误的事，

用戒不虞。以此来防止祸事突然生。

慎尔出话，说话开口要谨慎，

敬尔威仪，行为举止要端正，

无不柔嘉。处处温和又可敬。