25。神怪论
《易》称:“有天道焉,有地道焉,有人道焉。”各当其理而不相乱也。过则有故,气变而然也。若夫大石自立,僵柳复起,此形神之异(1)也。男子化为女,死人复生,此含气之异也。鬼神髣髴在于人间(2),言语音声,此精神之异也。夫岂形神之怪异哉?各以类感,因应而然(3)。善则为瑞,恶则为异。瑞则生吉,恶则生祸。精气之际,自然之符也。故逆天之理,则神失其节,而妖神妄兴。逆地之理,则形失其节,而妖形妄生。逆中和之理,则含血(4)失其节,而妖物妄生。此其大旨也。若夫神君(5)之类,精神之异,非求请所能致也,又非可以求福而禳灾(6)矣。且其人不自知,其所然而然,况其能为神乎?凡物之怪,亦皆如之。《春秋传》曰:“作事不时,怨讟(7)起于民,则有非言之物而言者。”当武帝之世,赋役烦众,民力凋弊(8),加以好神仙之术,迂诞妖怪之人,四方并集,皆虚而无实。故无形而言者至矣,于洪范(9)言僭,则生时妖,此葢怨讟所生,时妖之类也。故通于道,正身以应万物,则精神形气各返其本矣。
【注释】
(1)形神之异:象巨大的石块自已翻立起来,僵枯的柳树又发新芽等,这一类的神怪现象叫做“形神”,即形貌上的异常。
(2)鬼神髣髴在于人间:仿佛有鬼魂在人间晃动。髣髴(fǎnɡfèi纺费):隐约依稀,约略的形迹。
(3)因应而然:即自然而然之意。因应:犹顺应。《史记·老子韩非列传论》:“老子所贵道,虚无,因应变化於无为,故著书辞称微妙难识。”
(4)含血:含有血液。形容人类或其他动物。
(5)神君:神灵、神仙。
(6)禳灾:消除灾害。
(7)怨讟(dú读):亦作“怨黩”,也指怨恨诽谤。
(8)凋弊:即凋敝。指衰败,困苦。残缺破烂。《三国志·魏志·卫觊传》:“当今千里无烟,遗民困苦,陛下不善留意,将遂凋弊,不可復振。”
(9)洪范:大法,楷模。