32、塞势(1)
余所与游处,唯东莱徐先生(2)。素习《九章》,能为计数(3)。问何以代博奕者乎?曰塞其次也(4)。乃试习其术,以惊睡焉(5)。(《御览》七百五十四)
【注释】
(1)塞:通“簺”,古代的一种棋戏,亦用以赌博。塞势:塞棋棋局的形势。
(2)游处:交往。
(3)九章:指《九章算术》。计数:算术。
(4)博弈:弈棋之类的游戏和围棋。此句意谓:问他可以拿什么替代博弈呢?答说博弈其后可以拿塞棋替代。
(5)惊睡:打消困意。