19、遗针御衣议
至于遗针御衣,惧伤至尊之体,故加之以髡刑(1)。欲将惩戒先伤,以防绝后伤(2)。(《御览》八百三十引王朗新奏议)
【注释】
(1)至于:表示达到某种程度。遗针御衣:把衣针遗留在皇帝的衣服中。
至尊:最尊贵,最崇高。用为皇帝的代称。髡刑:古代一种剃去罪人须发的刑罚。(2)此句意谓:应当将先伤人者加以惩戒,以防止杜绝后来再有伤人事件的发生。